🎵 [하루 한 곡] 전 세계를 하나로 만든 열정의 찬가, 'Live Is Life'

장르: 아레나 록(Arena Rock), 팝 록(Pop Rock)
특징: 공연장에서 관객과 함께 호흡하기 위해 만들어진 곡입니다. 경쾌한 리듬과 중독성 강한 후렴구, 그리고 "나나나나나~"로 이어지는 떼창 구간은 이 곡의 상징과도 같습니다. 특히 밴드 결성 11주년을 기념하는 라이브 공연 중에 녹음된 버전이 전 세계적으로 히트하며 '라이브의 생동감'을 가장 잘 담아낸 곡으로 평가받습니다.

결성: 1973년 오스트리아
멤버: 헤르비히 뤼디서(보컬), 에발트 플레러(기타) 등
이야기: 오스트리아 출신 밴드로서 전 세계적인 메가 히트곡을 낸 드문 케이스입니다. 'Live Is Life'는 그들에게 불멸의 명성을 안겨주었으며, 2021년 해체할 때까지 약 48년간 활동하며 유럽 음악계의 거물로 남았습니다. 특히 전설적인 축구 선수 디에고 마라도나가 경기 전 이 음악에 맞춰 몸을 푸는 영상이 화제가 되며 '축구하면 생각나는 노래'로도 유명해졌습니다.

[Chorus] Live is life, na-na, na-na-na

인생은 살만한 가치가 있어, 나나나나나

Live is life, na-na, na-na-na

인생은 살아있음 그 자체야, 나나나나나

Live is life

삶은 열정이지

[Verse 1] When we all give the power

우리가 모두 힘을 모을 때

We all give the best

우리가 가진 최선을 다할 때

Every minute of an hour

매시간, 매 순간순간마다

Don't think about the rest

다른 생각은 하지 마

Then you all get the power

그러면 당신은 힘을 얻게 될 거야

You all get the best

당신은 최고를 맛보게 될 거야

When everyone gives everything and every song everybody sings

모두가 모든 것을 쏟아붓고, 모든 이가 이 노래를 부를 때

[Verse 2] Live is life, when we all feel the power

인생은 살아있음이야, 우리가 그 힘을 느낄 때

Live is life, come on, stand up and dance

인생은 삶 그 자체야, 자, 일어나서 춤을 춰봐

Live is life, when the feeling of the people

인생은 살아있음이야, 사람들의 마음이 느껴질 때

Live is life, is the feeling of the band

인생은 삶 그 자체야, 우리 밴드가 느끼는 이 감정 말이야

"무기력한 오후, 나를 깨우는 단 한 곡의 마법이 필요하다면 이 곡입니다. '인생은 라이브다'라는 단순하면서도 강력한 외침은 지금 이 순간을 가장 뜨겁게 살아가야 할 이유를 설명해 줍니다."

이런저런